Ottawa

UPDATED AGAIN: Hark! Is that the rare, sweet sound of parliament working?