“If we do not face up the image of quotidian violence by showing it onscreen then we’ll never be able to move past it”