For families affected by polycystic kidney disease, medical innovation and healthy living offer hope for this generation and future ones.