And the Oscar goes to . . . the pouffy dressIf you’re a costume designer on a subtle modern-era film, don’t bother applying