His family all worked in the medical field, but he took a different road, trying music, and then video-game design