Justin Ling: The Tory platform says the party will protect conscience rights in health care, but won’t say whether that might restrict access to abortion or deny care to trans people