The audio book giant is launching its first Canadian-focussed site. Don Katz on why everyone from book lovers to actors should be happy.