OttawaButts, French, and the right-hand syndrome in Canadian politicsPaul Wells: What can we learn from the top lieutenants in Ottawa and Queen’s Park? That politics today is a game of constant combat.