In the home where she and her parents were murdered, 17-year-old Emily Tuck lifted her bow and played a song. ‘They were their happiest there in Portapique.’