CultureAlicia Keys and the barber’s daughterThe famous singer is behind a Toronto jewellery maker’s fairy-tale success story