Culture’Learn to Speak Music,’ by John CrossinghamA Canadian indie musician teaches the Owl Magazine set how to jam, write chorus and verse—and much more