We’ve used insecticide to fight diseases like malaria. Now there’s a new way: genetically modified mosquitoes.