The 286-day marriage of Joe and MarilynAuthor C. David Heymann chronicles the roller-coaster relationship of legends in love