CNN has been obsessed with the disappearance of Flight 370, but the ratings show there’s method in its madness