Politicians are failing. Canada’s chief medical officers need to step in.Amir Attaran and Lorian Hardcastle: Medical officers of health have the power to defy the government and impose the necessary public health measures to stop the second wave