Patricia Treble on the seismic effects of the racism allegation, why the interview has come under fire and what the future holds for the Sussexes