Melanie York, a fierce advocate we profiled in March 2014, has passed away. A friend remembers her remarkable legacy.