A made-in-Canada solution to the coronavirus outbreak?The best hope for an antiviral drug may come from Michel Chrétien’s Montreal lab