Good news, bad newsQuebec strikes the right balance with right-to-die legislation and a retired general bills taxpayers for a move across town