A look at the long-term demographic trends that have held back growth, and could continue to do so for years to come