Branford Marsalis times twoPaul Wells interviews the jazz and classical saxophonist about his two musical worlds