It goes without saying that Canadians are frustrated by U.S. Homeland Security Secretary Janet Napolitano’s bizarre remark, in that CBC interview, to the effect that the Sept. 11 attackers slipped into the States through Canada. (They didn’t, of course, but the myth persists, as myths have a way of doing.)