Paul Wells joins the diligent, talking-point eschewing Ontario NDP leader as she hits the campaign trail and steps into the void left by the Liberals