CultureContemporary Canadian artists get some southern exposureA big show in a tiny U.S. city is about to give some lesser-known contemporary artists a huge boost