CultureDid he make Letterman less edgy?Paul Shaffer’s new book shows how he’s mellowed. But then so has the whole show.