CulturePhantom of the Deli? Smoke-lahoma?A newspaper column about Schwartz’s deli in Montreal has inspired a musical