Menswear gets casual—maybe too casual?Even the suit is being dressed down in the latest trend, the Frankensteinian shorts suit. But that might actually represent progress