Is breaking the colour barrier the cure for loneliness?’Swirling: How to Date, Mate and Relate, Mixing Race, Culture and Creed’ suggests single black women need to mix it up