From 2016: Lt.-Gen. Roméo Dallaire’s raw and emotionally devastating memoir lays bare his own inner torment