GeneralReport says RCMP jail-cell voyeurs showed ’lack of professionalism’Officers and civilians at Kamloops detachment watched sexual encounter via video camera