How a small Toronto firm ended up designing the CN TowerWZMH Architects competes with global giants—and designs hotels in Egypt and high-tech labs along the way
