A new poll funded by the Donner Foundation finds Canadians have increasingly polarized views on world affairs