A letter from Canada’s Chief Human Resources Officer Christine Donoghue to managers and employees across the civil service makes it clear that the official government position matches O’Toole’s. “We recognize that some people are unable to be vaccinated. In these cases, we will discuss accommodations that could be put in place,” Donoghue writes. “For those who refuse vaccination, we will need to consider alternative measures, such as testing and screening.” So, Trudeau’s plan is mandatory vaccinations with testing and screening for workers who refuse, while O’Toole’s is voluntary vaccinations with testing and screening for workers who refuse.