Bernier, uncut

CBC has the unedited version of the letter Maxime Bernier sent to La Presse.

Data from tree rings in the forests even show some cooling; that’s why they were replaced by temperatures considered more accurate from meteorological stations in the IPCC graphs. This is what the famous quote about the trick "to hide the decline" by British researcher Phil Jones, which created such controversy during the "Climategate" episode, refers to.

For whatever it is worth, here is Time magazine’s primer on the so-called Climategate emails.